- 第4节 人鱼（4）
-
斋门一伙把密搬进了水上飞机，里面准备了为密特制的囚笼，这种容器有多种构造，能百分之百隔断高频声波，这也是仿照了莱安小组的设计，汉斯和詹姆士被那些部下用枪逼着被迫帮助抬动密。
比利等人被带到甲板上，亚历山大失去了踪迹。
"你要干什么？"比利说，"难道你要像对手冢一样，杀掉我们吗?"
斋门笑了，他的笑声从面罩里传出，痔人地在甲板上回荡。
"有什么可笑的？"
"手冢和天野犀子是自杀，"
"对啊对啊，是被迫自杀，你想让我们也那样吗？＂
"你们到这里千什么来了？"斋门说"来找密2"
＂那又怎样？＂
"所以，你们能都自杀吗？那太奇怪了，你们没有自杀的动机，是遇难了，这样，就没什么不自然了吧？"
"你是笨蛋吗？有让枪打穿了胸脯的遇难者吗？＂
斋门又笑了。
"是啊，我还没意识到这一点，比利，谢谢你告诉我，那么，现在你们给我跳进海里去!＂
"斋门先生……"羽陆说，"你知道你在干什么吗户＂
＂你是……哦莱安的助手……叫什么名字来若?"
"我一直很尊敬你，你是全世界数一数二的DNA权威，可你为什么要这样?这是犯罪!你醒醒吧!＂
羽陆环顾周围。
"你们也都是学者可手里都拿着枪，你们不觉得可笑吗？什么时候起，你们变成了恐怖分子?"
"没用的羽陆，为了医学的进步，不得不牺牲做实验的人，他们都是恤得这一点的人。＂
做实验的人？指的是我们？"洁西说，
＂对于你们来说，人鱼是什么?和海豚有什么区别？说起来你们为什么要研究海豚？做那种事有什么用?照我来看你们的什么研究，就像是出于爱好而钓鱼，你们这样的人，懂得什么人鱼存在的意义和价值?"
"人鱼的价值？在你看来，人鱼不只是做实验的人吗？"
"也许吧，不过我仍然要向人鱼带来的东西表示敬意，他们将从根本上改变未来的医学。"
"你们要用人鱼干什么?"
"干什么?几句话也说不清，他们是无比丰富的资源。"
"资源？"
"不是吗？他们是人类，又不是人类，明白吗?是不被承认人权的人类。"
"是这么回事啊。"羽陆说，"你想要克隆他们?"
"不错，因为人类的克隆被国际条约明令禁止嘛，但克隆他们的话，生产多少都没问题摘除多少器官都没关系，是吧?"
"卑鄙!＂洁西的脸都扭曲了。
"行了，这不过是一个例子，我倒可以多告诉你一些，但对马上就要死去的人，那没什么意义吧，好了老老实实地沉到海里去吧。"
斋门向部下发出信号，枪口一齐通近比利等人，三个人的脚像钉在地上"都动不了。
，真是想不开的家伙，喂，给我推下去!＂
部下看着斋门，谁都犹豫着不敢先下手。
＂真村，你来。"
戴面罩的人里，被叫到的真村站在最前面。
＂是是!＂真村虽然答应肴，却怎么也不动手。
"你怎么啦真村？副教授的位置在等着你呃，你不想要了?"
＂好!"真村响亮地回答，却怎么也动不了。
看到这儿，比利笑了出来。
"真可怜，我是为了帮这个家伙晋升而死吗？那就碍难从命了，"
说完，比利自己跳入海中。
"比利!＂
洁西和羽陆同时喊。
比利的身体沉下去又浮起来他的脸变得雪白。
"呼，好舒服!＂比利喊着，"斋门你等着吧!我的尸体上来的时候你就该进监狱了。"
汹涌的波涛将比利的身体冲得越来越远，他还在继续喊着"手冢和天野不会白白被你杀了，知道吗？他们把你做人体试验的文件偷偷交给我们了，那马上就会送交给警察!＂
＂你说什么？＂
"你去死吧!在警察接你之前，尽量把你肮脏的试管洗净了！＂
从拖船望去，比利几乎成了个小点，那个点拼命地钻附在海面上但终于看不见了。
洁西强忍住眼泪，对斋门怒目而视，"你想要的，是雌人鱼吧？"
＂啊？＂
洁西脱下手套迎着光举起手，斋门一伙的视线被吸引住了—她的手指间有刚刚长出来的水蹼。
"真遗憾，我曾经就在你面前，你本来不用到这里来的。"
在部下扑过来之前，洁西的脚离开了甲板，一阵水花溅起后，只剩下厚大衣漂浮在海上。
＂他妈的。＂
斋门第一次现出慌乱，他从部下手中抢过枪，向海里扫射。
"你们在干什么！你们也开枪!她就是死了我也要把尸体带回去!＂
但周围的部下踌躇着没有动。
斋门继续开枪，突然，他脚下一滑，掉进了海里，再度浮起来时，只见他的身体上插着两米多长的大鱼叉。
部下们回头一看那里站着亚历山大，他们把枪对准了想逃跑的亚历山大。
"别开枪!"羽陆大声喊道，＂命令你们的人已经不在了，现在再开枪，就全是你们自己的罪过!"
听到他的话，部下们都胆怯了。
"海上的事，在海上解决！＂
亚历山大说。
洁西游得很艰难，斋门的子弹击中了她的身休，她自己也不知道那是什么地方，只感到比疼痛还强烈的酥麻感，她忍耐着游着。
通过回声定位的网络，她捕捉到了比利，比利已经失去知觉，正在海中漂游，不久，洁西用肉眼也能看到他了。
"比利!＂
洁西好歹游到了比利身边，她的意识成功进入了他的大脑。
"比利比利，能听见吗？＂
在自己的大脑中，比利是清醒的，他本人已经进入假死状态，可能连做梦的感觉都没有。
＂……洁西……这是哪里？"
＂你振作点!"
＂……我想起来了，我跳进海里了。"
"你起来!睁眼睛!"
"……不行……我已经……没有那个力气了。＂
"你还活着，你不能放弃。"
洁西抱住比利的身体想浮到海面上，但她也没有那个力气了，两个人只好漂浮在深蓝的大海中。
"……我不行了，洁西，我先走了。"
＂你不能死!＂
"别给我鼓劲了，肺里已经进水了，洁西，我和你们不一样……"
比利的意识逐渐消失。
"不!为什么？我和你都是一样的……"
——是一样的什么呃?
一样的人类?……但自己不是人类，一样的人鱼?……但比利不是人鱼。
但有什么是一样的，如果没有人鱼人类什么的定义，我们不就是一样的吗？洁西在混乱的思考中想到了这个。
我们哪里不同?哪里一样沪斋门把人鱼看成人类的资源，人鱼吗？我不知道自己是人鱼也活了十九年，密也是一样。
密……
洁西呼唤密。
"密!密啊!"
洁西的高频声波起伏着，周波频率急剧下降，不久，那个声音通过了可听音域，变成不可听音域的低频声波。
＂密啊!密啊!密啊!密啊!密啊!"
洁西捕捉到了密的意识。
密在深度睡眠中回答洁西。
"洁西……太黑了，"
＂你在干什么呃？快来救人!＂
＂……这里是……哪儿?＂
＂我哪知道!喂密我该怎么做?比利要死了!＂
"比利……比利要死?"
"喂，救救他!救救比利!"
＂不行啊，他已经……死了……＂
洁西返回比利的大脑。
一比利!你在哪里？比利!
比利的意识已经找不到了，这就是死亡吗？洁西战栗了。
"你别死，比利!不能死!＂
惊慌的洁西跳进密的脑子里。
"怎么办?喂!＂
"那个……不知道啊。"
"为什么？喂，为什么呀!我们在海里行动自如，为什么人类就不行了。"
＂那是因为……人类……不是人鱼……＂
"哪里不一样？喂我们不是一样吗?我，你，都是作为人类长大的，人类难道不能变成人鱼吗?"
"那怎么可能……"
＂你醒醒!密!＂
"困……"
"讨厌!比利就要死了!
"已经死了……比利……＂
"密这不是你在做梦!是现实!求求你，快醒吧!＂
"不是做梦……是现实……我明白……再让我睡一会儿……明天……学校……＂
密完全睡过去了。
"喂!你起来!＂
"人鱼……人鱼……和人类……"在朦胧的意识中，密说。
＂什么？"
"……"
"和人类一样……莱安说过。"
"爸爸了……是啊，爸爸是那么说的！＂
＂水人……缺失环节……什么来着……"
＂密！＂
已经没有时间等密醒来了，洁西干脆切断了与密的连线，然后，她回到比利的大脑，为寻找他的一点意识在他神经的迷宫中跑起来。
斋门的部下们没有了上司都把枪扔掉了。
"我们不知是怎么了，我们要赎罪。"森下含着眼泪说。
汉斯和亚历山大出动拖船，去搜索比利和洁西，汉斯他们几度尝试潜水但在这茫茫大海中，遇见他们两人是不可能的，海渐渐狂基起来，潮流越来越汹涌，汉斯只好停止搜索同水上飞机进行无线电联络。
＂海上要变天了，不能再停留了。＂
＂唉……"羽陆说不下去了。＂
"飞机不快点起飞，也不行了。"詹姆士说。
＂你那边的人鱼怎么样了?"
"正在治疗。"
＂哦，能把他弄醒就好了。"
"是。"
密被从囚笼中解放出来后，正接受医师们的治疗，为减轻两枪麻醉弹的威力正给他打点滴，输血，切断无线电通话，羽陆坐到密的旁边。
＂困……＂
应该还没恢复意识的密说。
＂密!你还好吗?"羽陆轻拍密的脸颊。
＂已经死了……比利……"密用沙哑的声音说。
"汉斯几人去救比利和洁西了，他们肯定会得救的。"
密好像没有听见他的话。
＂……不是做梦……是现实……我明白……再让我睡一会儿……明天……学校……"
"喂振作点!密!
"人鱼……人鱼……和人类一样……莱安说过。＂
"是啊，人鱼和人类是一样的!＂
为了让密恢复知觉羽陆拼命地回答着。
"水人……缺失环节……什么来着……"
"缺失环节是水人和智人分离的地方，你记得很对。"
"缺失环节……和智人……分离的地方……"
密的意识开始和羽陆搭上话了，羽陆急忙继续说:，是啊，在那之前，人类是一个整体，
"人类……一个整体。"
"以前我们都住在海里，水人继续留在海里智人到了陆地。"
"……留在海里……到了陆地……＂
＂是啊。"
＂……洁西。"
然后，密又陷入了沉睡中。
被洁西切断的线路还残留着痕迹，密沿着线路追赶，最后来到洁西的大脑。
"洁西能听见吗！"
"密？＂
＂是我……＂
"你醒了吗？＂
"还没有，你带我一起去……比利的脑子里……＂
密紧抓住洁西的意识，洁西在比利刚刚停止的大脑中奔跑，比利的大脑中溢满了光。
"晃眼……"在意识中，密不由得眯起眼睛。
"是濒死体验，脑中的荷尔蒙放出最后的光。""灵魂之光……""这个消失了的话他就彻底完了，不过，到哪里去才行?。"寻找古老的记忆。"＂ 呃?""太古的记忆，如果人类以前是人鱼的话……"洁西的意识忽然灵光闪现，"你是说……在某个地方，他应该有人鱼的记忆……""是的，但是那在什么地方 呃!＂＂只能找了一二人闯入比利记忆的世界，他们寻找的，是比利出生以前的记忆＂
四个小时后，密睁开了眼睛，那里是威尔士的医院，眼前是羽陆的面孔。
"比利他……"
密小声呃喃，羽陆的表情黯淡了。
"下落不明，洁西也是。"
＂他们两个还活着。"
＂什么？"＂不要紧，还活着。＂＂在哪儿?"……海里。"羽陆很泄气，他认为密还没从梦中醒来。＂他们两个人……冬眠了＂"冬眠?""是的＂"比 利也是吗？＂＂……是的＂羽陆苦笑，看来密还在继续做梦，"哦，比利也是人鱼啊，"羽陆配合着密说，"大家……都是人鱼……"密说。
回归大海
从刚才开始，比利一直望着蓝天，映入眼里的蓝色极其新鲜。
生平第一次看到的蓝天也是这样的颜色……虽然不记得，但总觉得是那样。
比利刚从一个月的睡眠中醒来，当羽陆告诉他，他冬眠了时他什么也不记得，问起洁西和密，羽陆这样回答:"他们回归大海了＂
"呃？……回去了？＂
＂哈哈，别担心，他们都平安无事＂
然后羽陆递给比利一封信，比利拆开后长叹一声，把信扔掉了。
＂什么事？＂
"《自然天堂》的主编来的说因为我没写圣玛利亚的稿子，让我返还采访时花掉的经费。"
羽陆像是想起来了，他笑了。
＂说起来，那时比利是来采访的呃。"
"是呀，怎么想起这个来了。＂
"呵呵，我早就忘了还有这回事。"
在基韦斯特海洋科学研究所旁边的栈桥上，坐着里克•凯伦兹和莱安•诺利斯，玛莫得悄无声息地解散了，莱安也预定马上回圣玛利亚。
"老师您以前曾经对我说过:莱安说，"自己只是个平凡的学者。"
"啊啊＂
"我也是个平凡的学者＂
＂哦。"
＂不过，我们肯定失去学者资格了＂
"哈哈，我完全同意。"
＂面对如此伟大的发现我们却胆怯起来了，说不定，我们发现了科学史上惊人的缺失环节。"
"那不也很好吗?阿尔伯特收养洁西的时候，是这么对我说的:她不打算把这个孩子作为人类来抚养，也不打算作为人鱼来抚养，而是要作为洁西•法隆来抚养，况且洁西出色地成长为洁西•诺利斯，正像阿尔伯特所期望的那样。＂
莱安点头，
＂海鳞女也一定很欣慰。"
＂啊啊。"
＂密的身体总有一天会渴望黏合吧？"
"不知道，这个谁也不明白。"
＂如果是那样必须由洁西来接受他吗？"
"天知道。＂
莱安大声叹了口气，里克拍拍他的肩，说:
"我们是人类所以希望密和洁西也是人类，但是，人鱼有人鱼的幸福，一百多年前，洲化和鳞女相爱，那个谁都没有办法阻止，他们被牢固的纽带紧紧连在 一起一定比任何人都幸福，对我们人类来说很难理解那种幸福感，但幸好我们是科学家有比别人更坚强的意志，想去理解很难的事情，鳞女把孩子托付给我们这些科 学家，有她自己的理由，鳞女或许是憎恨阿尔弗雷德•华莱士的，但也相信他，你不这么认为吗?"
"她是想让我们见证密和洁西的命运吗？"
＂是想让我们与他们的命运共生啊。"
里克站起来打开手中陶壶的盖子，他把壶在莱安的手上倒过来，白色的灰在手掌上飞舞，莱安将它投向大海，里克也把手伸进壶里，掬起灰撒向大海。
那是海鳞女海洲化，以及圣玛利亚的人鱼的骨灰，在二十一世纪初窥得片麟的人鱼传说，如此再次消失在深邃的大海。
回墓韦斯特后的一个星期里』密和洁西整天带着厌倦了研究所泳池的"小妇人，四姐妹去佛罗里达的海里畅游，这一天他们来到较远的海面，乔它们还不适应这一带的海，因为害怕没有跟上来。
两个人尽情地游着，对海觉醒后他们的身体非常想这样。
从海面露出脸一看，已经看不见海岸了，两个人让氧气充盈整个身体』又潜下水去，密游在前面，洁西从后面紧跟上他。
＂喂密。"
洁西用水的语言说，
"怎么？"
密用水的语言回答，
"就这样生活在海里吧。"
"呃?＂
"还是回到陆地上去？＂洁西握住密的手，"回到海里？"被深蓝的世界包围着，两个人拥抱在一起。
后记
岩井俊二
第一次见到原米米组合的石井先生，是在雪中。
我正在拍摄电影《情书》，石井胃着小搏的大雪，前来探班。
"拍电影真辛苦啊。"
说完社交辞令，石井马上进入正题。
"下次，我想拍个"人鱼"的电影。"
"人鱼?"
顺便说一句，石井的前一部作品是"水怪＂
"石井，你还真喜欢这种题材。"
"岩井，你能带下忙吗?"
"啊?"
这个工作委托来得石息而迅速，
当时我完全沉浸在《情书》的世界里，时他说的"人鱼"，大脑中还一片空白。
向旁边杆眼一看，在零下的气沮中，石井身穿厚重的大衣，露出孩子般的眼神，已经在幻想蓝色的大海和人鱼的世界了，那年工天，我和石井去了澳大利亚的海。
石井干不及故事完成，已经开始了开场的鲸鱼摄影工作，只能坐五六个人的小船上，除了我们，还有两个澳大利亚摄影师、一个场记，当时波涛汹涌，停在海上的船缓慢地却是大幅地摇摆，让人很难受，酸东西从我的胃里一个劲儿往上涌，感觉糟透?"
石井满不在乎地站在船边，继续寻找雌鱼，
"石井，你不晕船鸣?＂
"嗯，我足在海上长大的。"
过了一会儿，石井哼着akuri乐队的配乐，甚至唱起歌来，不久，像感受到歌声的吸引，雌鱼巨大的背出现在波浪间，摄影师轻而易举地背起装有35毫来相机的巨大的水中装备，跳进海里，我生平第一次看见天然的蛛鱼，连晕船也忘了，只顾一个劲地喊:
"啊—啊—啊—"
看到真正的雌鱼都能如此兴奋，那么如果有人看见人鱼，他又会变得怎样呢?
一瞬间，我好像宛视到了这个人鱼物语的核心。
但人鱼绝不是轻松的题材。
人鱼是什么?我开始将写作方向不断偏向于科学，石井特愈前往小禅，本走希望我能给人鱼故事加入《情书》的情感，但他打错了算盘。
"请写成人鱼和人类的爱情故事。"
石井几次这么说，但我怎么也做不到，在我心中，还一直没有抓住人鱼的实质，石井衬心地子我的书写出来，但我本来是干导演的，他对这样死脑筋的写手怀抱希望，琦于他，作为导演的我发自内心地同情，如果这是我白己导演的作品，我可怎么办呃?
答案并不难，换个编剧就行了，这时双方都好。
旁为导演的我，决定果断地撤换身为编剧的我。
"不过，岩井的人鱼物语，就这样只当成小说写，怎么样?"
我主动提出撤换时，石井这么时我说，
这一句话，成为这本书出版的开端。
其后也没能一帆风顺，我已经投身于《燕尾蝶》的准备工作，什么时候写这本小说也成了问题，小说由角川书店出版，定于配合《akuri》的发表而发悠，那时，我的《燕尾蝶》应该还未拍摄完毕。
到底何时来写?
我记得，当时几乎麻痹了的大脑想这件事时，就像想别人的事，即使在偶尔休息时面对打字机，这么庞大的故事也不可能想出头绪。
"……种不起，写不出来。"
我被挫折感打败了，给出版社打电话道歉。
"是吗，那就随您的情况写吧，什么时候写好了，再给我打电话。"
负责此事的肋爽朗地说完，挂断了电话，可是，这意味若已决定发售的书必须无限延期，她的压力会很大，肋虽然爽朗地挂断了电话，但想到她其后要面时的麻烦，我的心里很不好受。
"我会写的……在什么时候？＂
我在心里暗暗发誉，子待着时机成熟的那一天。
终于，其他工作都告一段落，类正坐到书桌前足在今年(1997年)一月了，还有池谷编样新加入进来，和肋一起，为考证、确认书中内容而奔走。
当一切都结束了，环顾四周，电影也上演了，项目也收工了，甚至连米米组合也解散了。
石井读完我写成的稿子，打来祝贺的电话，接完他的电话，"一项漫长的工作终于结束了"，这种兵实感涌上心头。
这个故事，在阿拉斯加迎来高潮。
这并非有意，不过回首往事，当初听石井说起"人鱼"这个词时，是在冰雪之中，这可能无意识中留在我的印象里了。
科普作家金子隆一曾给予我考证指导，水产厅水产工学研究所的赤松友成，给了我很多好建议，肋和池谷，一直陪我做这怎么也做不完的著版作业，还有最位得一提的石井，他给了我写作这个故事的契机，和"人鱼"的灵感，时他们在百忙之中给我的帮助，我表示深华的感谢。
- 最新书评 查看所有书评
-
- 发表书评 查看所有书评
-
京公网安备11010202007521号