- 第4节 第四章
-
“女王阁下几乎和每个人都能合得来。布罗德兰兹庄园管家是极好的。每次用餐女王阁下都会叫他过来坐在桌边一起吃饭,还问他需不需要白兰地。她真的非常非常友善。”
每次女王到访布罗德兹庄园,晚宴前大家都会站成一排。如果威廉在那儿,他也得站着。杰西卡说,每次威廉都会骨碌碌地转眼球,好像在说“这有什么啊”。哈里也会站在那儿与来参加晚宴的女士们握手致敬。
饭后,女士和男士会分开到各自的房间,或品红酒或饮白兰地,或促膝长谈。对于多数人来说,热播剧《唐顿庄园》最接近于他们梦想中的那种显赫,但是对杰西卡这个马尔伯勒学院的少女来讲,她当时就真实地生活在那种显赫之中。年轻人不免对这些枯燥的繁文缛节感到厌倦,所以,威廉、哈里、尼克和杰西卡就会跑到外面的草坪上。草坪上有块凹陷地,如果你狡猾地抽支烟的话,是不会被屋内的人发现的。威廉就经常这么做。如果第二天有射击派对的话,那么女士们,包括女王阁下在内,都将充当派对中的“敲打者”。女士们通常带着头巾在灌木丛中艰难行走,并不停地敲击地面,以尽可能地制造出噪音将鸟儿赶出灌木丛飞向天空。这样,手拿猎枪的男士们就可以将鸟儿击落。
戴安娜王妃对此类的乡村娱乐并不感兴趣,但杰西卡还是偶尔能够见到她,而且发现她是个“机智幽默而又让人感觉温馨”的人。杰西卡还特意请假参加了戴妃的葬礼。回到马尔伯勒后,她向凯特讲述了一切:“凯特说自己在休息室看了葬礼的全过程,她非常难过,我想大家都很难过。三天后我们俩又参加了在学校小教堂为戴妃举办的小型追悼会。校长想以此来纪念她的生平。”
尽管悲伤,威廉的生活还是得继续。葬礼后不久,杰西卡在伊顿碰到了他:“他看上去似乎并没有太过焦虑,但他的忧郁神情暴露了他内心的悲伤,因为他和母亲是那么的亲近。但是他必须勇敢地继续自己的生活。他已经成熟了,因为他坚持自己要直面这样的悲痛。我想,如果任悲伤肆虐而不昂首向前才是对母亲戴安娜最大的不敬。”
威廉从未有过普通人的生活,但是在伊顿公学他至少可以暂时忘记自己的公共职责。在这里,没有人会将他在校卡拉OK比赛上的表现记录下来并上传到YouTube上。自从他入学后,为了配合私人保镖的严密监控,学校的教学楼和操场上都安装了摄像头。
在并不以高智力水平而出名的家庭里,威廉以他的深邃和聪慧一枝独秀。他顺利通过了GCSEs的全部12门考试,而且英语、语言和历史全部是A。而语言和历史正是盖利博士教授的课程。查尔斯喜欢画画,还是艺术系毕业生,当他知道威廉的艺术史、地理学和生物学考了A级时特别地高兴。当然,那时的威廉并不知道自己选择艺术史专业将有益于他将来的生活。
和凯特的学习成绩相比,威廉的学术水平处于上游,体育运动水平也很高。他对足球和橄榄球都有所涉猎,但在游泳和水球上表现出色,还是校游泳队和水球队队长。跟凯特一样,威廉也几乎十全十美。威廉还加入了伊顿公学众所周知的社团Pop,这是一次伟大的成功。事实上,他已经是拥有特权的高级会员,其中最显著的就是他可以穿他选择的任何一件精心设计的背心。这是件好事,因为他确实需要变得更潇洒。在学校时,他有些不爱干净整洁,总是借朋友的毛衣穿,而那些毛衣根本就不适合他,而且他总是把刘海留得很长,一点都不时尚。
毕业时,威廉获得了学生联合军训队(CCF)“荣誉之剑”的称号,并被评为学校最佳军校学员。这对他将来的工作生涯极其重要。在大多数公学中,全体学生都要参加学生联合军训队,旨在提高学生的纪律性和领导能力。威廉已经在军事部门登记,他在联合军训队的成功是他未来军事生涯的良好征兆。
- 最新书评 查看所有书评
-
- 发表书评 查看所有书评
-