角色游戏

他举着镜子，好吧，为了在家务的分配上达成一致，首先得做出点妥协，但是他并不掩饰心中所想。这个姿势总归也不能持续太长时间吧！啊，女人啊！当她在照镜子和洗漱的时候，他也不放弃自己的男性身份。他坐着，一只手夹着香烟，另一只手随意地举着镜子，于是他妻子必须稍稍欠一下身才能照到镜子。这个吉卜赛男人不加掩饰地板着脸，但是仍然坚持耐心地坐在挂着碎花窗帘的旅行汽车前面。而他的妻子，在悠然地洗漱着……一张二人生活的普通照片，一幅角色游戏的肖像，两个人都在退让一步去迁就对方。

爱尔兰：忧郁

来自阳光灿烂的国度的人，在爱尔兰只有一个地方能够重新感受到热度：酒馆。我来这里是为了拍摄吉卜赛人，现在我正坐在都柏林的一家酒馆里，这里的气氛有点类似于欧洲南部。然而即使是在喧闹、歌声、香烟和健力士的包围下，爱尔兰的历史仍然呼之欲出，这充满悲伤的历史令每个人都带点忧郁的气质，仿佛要淹没在啤酒当中。1961年，笑声和欢呼声背后仍然隐藏着伤感之情。这个手肘支在吧台上的男青年与我而言简直就是这种伤感之情的象征，他穿着深色的外套，一只手放在嘴唇上，另一只手上夹着香烟，延伸了他手臂的长度，面前的大杯黑啤表面浮着白色的泡沫。我感觉他沉浸在深深的孤独当中，离群独处，陷入思索。我用负片拍摄了这张照片。在遇到他之前，我还在酒吧拍过其他人的照片，多是一群人或者两个人。昏暗的光线来自于上方的窗户。我从来不用闪光灯，只是等待最好的时机来临。烟雾令明暗的对比变得模糊，背景中其他喝酒的人显得朦朦胧胧，逆光的手法给图像带来极为深沉的感觉。有时，一张照片会成为一个标志。这张照片便是如此。它曾被多次刊登，因为它反映出爱尔兰的灵魂，或者是人们对爱尔兰的印象。