盛夏时节将至。雷斯里•弗里斯懒洋洋地躺在船头上，惬意地吸着烟斗，看着烟丝在清晨凉爽的空气中冉冉升起，飘回正在有条不紊地摇船桨的麦克贝恩那里。
　　
　　“麦克贝恩，我应该坐到船后去。”他说道。
　　
　　“不用，弗里斯先生，我跟你说过，这样更好划。这船非常特殊。”船夫回答。
　　
　　弗里斯均匀地吸着烟斗，放弃了这个想法。和这些倔强的苏格兰人没有办法理论，既然麦克贝恩想让他在船头。
　　
　　苏格兰壮丽的景色尽收眼底，弗里斯悠然自乐。在英国渔民眼中，苏格兰湖泊是捕鱼的乐园，而对于雷斯里•弗里斯来说却具有另一番意义。湖泊秀丽的风光长久以来被苏格兰人视为珍宝，也吸引了英国画家到此游历，雷斯里•弗里斯便是其中一位。变幻无穷的光影在宽阔水域和紫色山林间飘动，对此他永远不会感到厌倦。他每年都会来这里作画，重续与麦克贝恩一家淳朴的情谊，他们会以其刻板的方式欢迎他回到他们的小屋，并把家里那个漂亮的石砌谷仓腾出来一部分空间给他作画室。
　　
　　就这样，怀着舒畅的心情，他躺在船头，直到船咚咚地停靠在了布满鹅卵石的小岛岸边。他不假思索地帮麦克贝恩卸下随身用品、画架、画布、铁质绘具箱。他立起画布，摆好折叠椅，歪着脑袋打量尚未完成的作品。
　　
　　“噢，我中午回来接你。”麦克贝恩说。
　　
　　“好的，麦克贝恩，这幅图我要画好几个小时。你觉得我画得怎么样？”
　　
　　麦克贝恩迈着沉重的脚步走到一个好位置，闭上一只眼，开始左右晃头。漫长的冬天，麦克贝恩会瞅准时机，在湖边小屋一连几个小时展开争辩，说他的弗里斯先生是英国最伟大的山水画家之一，荷兰和法国学派的各位画家都会对他崇拜得五体投地——要是他们还健在的话。毋庸置疑，他的这种看法存在偏激，可当着这位艺术家的面，麦克贝恩从未流露出一点蛛丝马迹。
　　
　　“嗯，既然你问我，我就说画的颜色有点太艳了。这水，笔下得有点太重，还有，天啊，我从来都没见过那种颜色的天空——还有云的色彩浓得吓人。但其他地方我觉得很好。”
　　
　　雷斯里•弗里斯笑了。对于麦克贝恩的批评，他已经习惯了，而且非常重视，因为这位表情刻板的苏格兰人眼光不错，对他美丽家乡的审美能力也很强。所以弗里斯点点头，目光在画板和风景之间不停移动，脑子里在想一切是那么的平静。水轻轻拍打停泊岸边的小船底部，泛着涟漪，除此之外再没有别的动静。没有别的动静，除了——