托马的论据并没有说服勃丽克，别瞧她过的是昏天黑地的生活，她可是一个真正的天主教徒。由于过着相当放荡的生活，她不但没有工夫去想死后的生命，连上礼拜堂去的工夫都没有。但是在幼年就已养成的宗教信仰，却牢牢地保持在她的心灵里。现在，最适合这种宗教的种子发芽的时刻似乎到了。她目前的生活虽然是可怕的，然而死亡——第二次死亡的可能性——更使她害怕。夜里，关于死后的生命的恶梦折磨着她。
　　她仿佛看见地狱的火焰的火舌，她看见她的罪孽深重的身体，已经在一只巨大的煎锅里受到煎熬。
　　勃丽克吓得醒过来，牙齿直打战，呼吸也困难起来了。是的，她明显地感到了窒息。她的受了刺激的脑子需要加强氧气的气流，可是她已丧失了心脏——那个活的发动机，那个非常合乎理想地调节着全身器官所需要的血量的供应的发动机。她想叫唤，想叫醒在他们房里值班的约翰。但是，他们不时的呼唤已把约翰烦够了，他为了要安安静静地睡几小时，有时候他违反了克尔恩教授的要求，把头颅的空气龙头关上。勃丽克像从水里捞了出来的鱼那样，张开了嘴想叫喊，可是她的喊叫并不比一尾鱼的垂死的咽气声响多少……幻党的鬼影仍在房间里徘徊，地狱的火焰照亮了她的脸。它们渐渐向她走近，伸着可怕的利爪。勃丽克闭上眼睛，然而这也无济于事，她仍看见这些鬼怪，而且非常奇怪，她好像觉得她的心由于害怕而停住了，变冷了。