“啊！医生博士很守信用。啧...啧！”绍博里开怀大笑起来。
　　
　　彼得机敏而俏皮地回答：“考古学博士也没有食言。啧...啧！”
　　
　　绍博里微微皱了眉，然后笑了起来，因为他看到了约瑟•米格尔，便走上前问道，“您在这里做什么？多恩•米格尔？”
　　
　　两个人拥抱起来。接着约瑟•米格尔教授带着他走到两个男孩身边非常谦虚地介绍道：“这是裕姆，..这里西西里！”绍博里教授显得非常平静。他在两个男 孩面前站了半分钟，盯着他们，一言不发。然后，他向裕姆走了一步，向他伸出手掌，慢慢地张开手指。同时问道：“nautatcapayel？”
　　
　　裕姆微微点点头，把他的手指插到绍博里教授张开的手指之间。这个仪式彼得一年前已经经历过了。但当时只有裕姆和西西里知道，他们曾以这种方式问候了艾 尔教授。而绍博里又是从哪里知道这个仪式的呢？当彼得不停地胡乱猜测的时候，绍博里和西西里也做了同样的动作。然后他转向彼得，非常随和地说：
　　
　　“请原谅我。我对您做了不公正的事情！”
　　
　　彼得心神不宁地回答说，“您指的是什么？”
　　
　　绍博里教授显得十分友好，没有发出傲慢的啧...啧声，他答道：“我一直都知道，自从研究围兜的时候！”
　　
　　彼得的话顿时卡在了喉咙里。最后，他结结巴巴地说道：“什-么？您早就-知道裕姆和西西里的事情？您也知道他们是从哪里来吗？”
　　
　　“我只是猜测，”绍博里带着亲切的微笑说：“开始我只是有种预感，当您带来围兜的时候，但后来在您父母家我看了您拍的那些照片，照片上有52个现代无 人知晓的家族标志。我还跟慕尼黑的凡•咖特恩教授谈到了这件事。他曾询问过我关于黄色小管子的事，这您是知道的！刚才我用他们自己的方式与他们打了招呼之 后，我更对此便深信不疑了。”
　　
　　“但您是从哪里得知这种问候方式的？”彼得几乎有些小心翼翼地问。
　　
　　“非常简单，从圣地亚哥•德•兰达那里！”
　　
　　“从谁？”
　　
　　绍博里没有露出以往的那种轻蔑的神情。相反，他非常真诚地解释道：
　　
　　“圣地亚哥•德兰•达是个大主教，他在1562年几乎焚毁了所有的玛雅手稿。由于他的无知和对基督教的狂热给今天的玛雅文化的研究带来无法弥补的损 失。几年之后，他似乎也开始为自己的做法而感到愧疚，因此便开始努力地与当地的玛雅人结交，观察他们的生活方式。从他的记录中我知道了这种古老的问候方 式，但是我跟裕姆和西西里以这种方式打招呼却是我有生以来的第一次。这个回答能令您满意吗？”
　　
　　彼得点点头。尽管被这个考古学家彻彻底底地欺骗了这让他多少有些恼火，但另一方面，他也能够明白绍博里的动机。他可真是个好演员啊。这时，约瑟•米格尔将绍博里教授拉到一边，要求他参加晚上的冒险。绍博里点头表示同意：
　　
　　“我要给这里开凿队的头儿打个电话，他是我的一个老同事！我要告诉他，我今晚要和几个同事在金字塔上工作。最好我跟他说，我们希望不受打扰地在上面工作。”绍博里去打电话了。10分钟后当他回来的时候，得意洋洋地翘起了大拇指：
　　
　　“那么我们出发吧！现在已经七点半了！太阳马上就要落山了！”
　　
　　在分开之前，埃尔加恋恋不舍地拥抱了西西里：