1804年，尼古拉·阿法纳西耶维奇被彼得堡外交院录用。从此，上流社会的客厅大门对这个修养极佳、才华横溢的年轻人敞开了。在那里，他遇到了宫廷女官娜塔莉亚·伊万诺夫娜·扎格里亚日斯卡娅并爱上了她。

娜塔莉亚·伊万诺夫娜来自于古老贵族扎格里亚日斯基家族。她父亲伊万·亚历山德罗维奇·扎格里亚日斯基娶亚历山德拉·斯捷潘诺夫娜·阿列克谢耶娃为妻，育有一子两女，儿子是亚历山大·伊万诺维奇；一个女儿是索菲亚·伊万诺夫娜，嫁给了德·梅斯特尔伯爵；另一个女儿是叶卡捷琳娜·伊万诺夫娜（Екатерина Ивановна），后来做了宫廷女官，她在普希金家庭中起着非常重要的作用。

伊万·亚历山德罗维奇是名出色的军官，在彼得堡近卫军中任职，以“放荡不羁”的个性在军中闻名。一次，他所在团驻扎在杰尔普特[1]，他爱上了美丽的波谢（Поссе）男爵夫人。据家族传言，妻子还在世时，他甚至就已和男爵夫人举行婚礼，并将怀有身孕的波谢送到亚罗波列茨。

在阿拉波娃[2]的档案中，我们找到了娜塔莉亚·尼古拉耶夫娜1849年6月29日写给兰斯科伊的信，她在信中写道：“……在信中你说到那个柳波哈尔德，没料想，他是我舅舅。他父亲应该是我外婆（波谢男爵夫人，本性柳波哈尔德）的兄弟。如果在路上遇到姓莱维斯的人，请写信告诉我，因为那是我姨妈的后代。总之，在里弗良基亚[3]不遇到我家那些高贵的亲戚，恐怕寸步难行，因为我贫穷的外婆带给他们耻辱，他们不想和我们相认。我仍然想知道让特·莱维斯姨妈是否还活着，我知道她家人很多。也许你有机会认识他们。”

娜塔莉亚·尼古拉耶夫娜将里普哈尔特误写为柳波哈尔德。显然，里普哈尔特家族和扎格里亚日斯基家族之间没有任何联系，因为娜塔莉亚·尼古拉耶夫娜不知道，她的让特·莱维斯姨妈早在1831年就去世了。

波谢男爵夫人究竟是谁？位于塔尔图的爱沙尼亚苏维埃社会主义共和国的国家历史档案馆中有关于里普哈尔特和波谢家族非常有趣的资料。艾乌罗金娜·乌尔里卡·里普哈尔特是财主、俄罗斯骑兵大尉卡尔·里普哈尔特和玛格丽特·冯·维金戈霍夫的女儿。1778年，她在塔尔图嫁给里弗良基亚庄园的地主—莫里斯·冯·波谢男爵，并和他生了个女儿（“我的让特·莱维斯姨妈”）。这对夫妇于1782年1月28日离了婚。乌尔里卡·波谢将女儿让特留在了里弗良基亚，自己去了俄罗斯。塔尔图档案馆中也保存着她的相关资料。

有一种观点认为，乌尔里卡·波谢是法国人。现在我们知道了她父母是谁。丈夫莫里斯·波谢不是法国人，他的祖上是瑞典人。他的祖先17世纪就到爱沙尼亚定居。

据家族传言，乌尔里卡·波谢拥有惊人的美貌。阿拉波娃在回忆录中提到，叶卡捷琳娜·伊万诺夫娜有一张她的肖像。一次冬宫失火，一个军官跑进女官扎格里亚日斯卡娅的房间，将镶着玳瑁框的美人画像当作最贵重的物品转移走。在宫廷办事处的人们很惊奇，为什么军官只单单抢救这个“不起眼的微不足道的物件”。“请好好看看。”他说，“你们会明白，当时我无法将这样绝世美人的画像丢在火海中！”后来，这张肖像到了娜塔莉亚·伊万诺夫娜那里（画像现在在哪儿，就不得而知了）。记得乌尔里卡的人告诉娜塔莉亚·伊万诺夫娜，尽管她非常好看，却无法与她母亲相比。那么，娜塔莉亚·尼古拉耶夫娜的绝世美貌，是不是来自外婆的遗传？

阿拉波娃这样描写乌尔里卡·波谢在俄罗斯的出现。伊万·亚历山德罗维奇·扎格里亚日斯基家里，妻子、儿子和两个女儿显然住在亚罗波列茨。扎格里亚日斯基将从杰尔普特带来的美人乌尔里卡送到发妻那里，并且“将外室介绍给发妻”。接着发生了极凄惨的一幕。扎格里亚日斯基随即命令重新套上马，向莫斯科疾驰而去！

年长许多的亚历山德拉·斯捷潘诺夫娜被认为是个宽宏大量的女性（扎格里亚日斯基显然知道自己都做了什么）。她理解乌尔里卡的悲惨遭遇并接纳了她，不久女儿娜塔莉亚·伊万诺夫娜在这个家降生了。我们认为这基本符合事实，因为阿拉波娃一定多次从母亲和冈察洛夫家族其他人那里听到过外曾祖母的故事。

向后追述，我们认为，尽管伊万·亚历山德罗维奇行为古怪，可他还是认为和两个妻子一起生活很不舒服，就去了莫斯科。在С.П.日哈列夫的《同时代人见闻录》一书中有这样几句话：“早晨听说伊万·亚历山德罗维奇·扎格里亚日斯基来了……我马上前往他那里，真高兴，在家遇见他。他全家，两个儿子和三个女儿都在彼得堡，而他过着单身汉的生活，似乎不想错失任何寻欢作乐的机会。他像从前一样纸醉金迷、挥霍无度，在波将金公爵司令部养成的习气一点没改。他是公爵眼前的红人儿和每天聊天的对象。”接下来，日哈列夫多次提到拜访扎格里亚日斯基。伊万·亚历山德罗维奇死于1807年。他与家庭的关系如何，我们不得而知。

看来，乌尔里卡·波谢留在了亚罗波列茨，在异国他乡艰难度日，不过30岁就去世了，正如阿拉波娃所说，“像花儿一样凋谢了”，将小女儿留给了亚历山德拉·斯捷潘诺夫娜。不幸的小女孩深深爱着这个心地极好的女人。后来有一次，娜塔莉亚·伊万诺夫娜给阿法纳西·尼古拉耶维奇写信，让他将旧信中镶金缀片的圣母像寄给她，“妈妈亚历山德拉·斯捷潘诺夫娜在去世时为我祈祷时用过。”

乌尔里卡·波谢—扎格里亚日斯卡娅死于1791年。娜塔莉亚·伊万诺夫娜生于1785年，可见，母亲去世时，娜塔莉亚·伊万诺夫娜已经6岁，她能记得母亲。不知道乌尔里卡·波谢那段时间是否都住在亚罗波列茨，但如果是的话，想必是她被葬在了约瑟夫—沃洛科拉姆斯克修道院。所有这一切不经意地流露出娜塔莉亚·伊万诺夫娜对亚罗波列茨异乎寻常的眷恋，因为她在那里度过了童年，并在那里失去了母亲。

按照阿拉波娃的说法，“外国女人”死后，亚历山德拉·斯捷潘诺夫娜，在有权势的亲戚们的帮助下，“在剥夺她所有继承权后，竭尽全力使娜塔莉亚·伊万诺夫娜获得了合法身份”。

女儿们长大了，在“无所不能”的娜塔莉亚·基里洛夫娜·扎格里亚日斯卡娅的保护下，亚历山德拉·斯捷潘诺夫娜搬到彼得堡。

娜塔莉亚·基里洛夫娜·扎格里亚日斯卡娅（Наталья Кирилловна Загряжская），本姓拉祖莫夫斯卡娅伯爵小姐，嫁给伊万·亚历山德罗维奇的胞弟尼古拉·亚历山德罗维奇·扎格里亚日斯基，她也就是索菲亚、叶卡捷琳娜和娜塔莉亚三姐妹的婶娘。她在宫廷地位显赫：“她获得叶卡捷琳娜勋章的女贵族的荣誉称号，早在保罗一世时期，她在彼得堡宫廷和上流交际圈凭借自身的聪明才智、个性鲜明、充满活力、对生活中所有现象反应机敏，拥有很高的声望和重要地位。”

像她的姐妹那样，娜塔莉亚·伊万诺夫娜被安排到亚历山大一世的妻子—伊丽莎白·阿列克谢耶夫娜皇后身边当女官。从少女时代起，她便在彼得堡宫廷中展现出非凡的美貌。皇后情人近卫重骑兵军官А.Я.奥霍特尼科夫爱上了她。奥霍特尼科夫和皇后育有一女（生于1806年，卒于1808年）。据说，1806年10月，大公康斯坦丁·巴甫洛维奇秘密派人在剧院出口将奥霍特尼科夫打成重伤。1807年1月，奥霍特尼科夫死了。

有可能为了掩盖这段历史，娜塔莉亚·伊万诺夫娜急忙嫁给尼古拉·阿法纳西耶维奇·冈察洛夫。尼古拉·阿法纳西耶维奇是卡卢加省著名的亚麻布厂主人的儿子，受过良好的教育，本身是个美男子。他是个好小伙，尽管当时冈察洛夫家的生意被挥霍无度的父亲阿法纳西·尼古拉耶维奇搞得岌岌可危。

女官的婚礼通常在宫廷教堂里举行。为人熟知的是，当时在宫廷中设有所谓的宫廷设营上士记事簿，宫廷值班人员要记录执政人物的日常生活。就在不久前，在列宁格勒档案馆找到了皇太后玛丽亚·费奥多罗夫娜（保罗一世的妻子，亚历山大一世的母亲）1807年1月27日在宫廷设营上士记事簿中的记录。在记录中详细描写了娜塔莉亚·伊万诺夫娜和尼古拉·阿法纳西耶维奇的婚礼[4]。  

[1] 现在的塔尔图。

[2] 阿拉波娃·亚历山大·彼得洛夫娜（1845—1919，本姓兰斯卡娅）是娜塔莉亚·尼古拉耶夫娜在第二段婚姻中和兰斯科伊所生的女儿。

[3] 里弗良基亚是北拉脱维亚和南爱沙尼亚（17—19世纪初）的德语名字。

[4] 摘录自宫廷设营上士记事簿的引文，由亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金全苏联博物馆倾情提供。