在一定程度上，雷切尔成了威廉和凯特智利之行的交集。原本雷切尔与威廉是同一期队友，但是在威廉开始智利之行之前，她却不幸地被告知没被探险队录取，因为她是BBC记者。由此可见威廉对媒体记者的深深怀疑。当她接到通知收拾行李出队时，就已经在巴塔哥尼亚高原上了。虽然她主动提出签署保密协议，但是由于害怕她的存在会有可能让威廉王子退出，探险队还是没能接受她。于是，她就被安排在了凯特的队里。

　　威廉王子的激情间隔年依然继续。从智利回来后，他又开始了在有机奶牛场的实习。奶牛场的主人西蒙•汤姆林森和保拂马球俱乐部的老板是世交。尽管他曾在智利和贝里斯工作和训练过，但是威廉后来说这是他间隔年中最艰难的时期：“太困难啦！在奶牛场待了一周我就已经筋疲力尽了，而与我一起工作的工人却要每天重复这样的工作，这就是他的生活。他们并不在乎我是谁，只是让我做我应该做的工作，像清扫牛舍、开拖拉机等。”

　　农场工作结束后，威廉就起程去了肯尼亚，那儿是他最喜欢的地方。他还在伊顿公学读书时就去过肯尼亚，一下飞机他就爱上了这个国家。

　　夏天来临时距离大学开学还有很长时间，凯特不想整个夏天都宅在家里，她要找些事做。那时，她已基本接受父母的建议，倾向于报考圣安德鲁斯大学。从长远来看，这一决定真的让她受益匪浅。她申请成为英国电信全球挑战赛在索伦特海峡的游艇比赛项目中的一名船务人员。面试通过后被录用，共有12个高中毕业生被录用，主要是为那些前来参加夏季赛船会的顾客们服务。

　　挑战赛的总经理西蒙•沃克说：“船务人员最重要的素质是要有良好的社交技巧。我们一直在寻找聪慧、漂亮、又能让顾客感觉周到舒适的员工，我们的顾客中中年成功商务人士居多。”

　　其实，凯特的这份工作和空中乘务员非常相似。所有参加挑战赛的游艇上都配有一个船长、一个航海员和一个有责任心的船务人员，在航行时为赞助商和媒体提供周到热情的服务。凯特工作的游艇船长是达奇•吉莱斯皮，他曾驾游艇环游全世界，是远航界大名鼎鼎的人物。

　　凯特很早就得起来工作，把金盏花摆上，在客人来之前把游艇擦洗干净，甚至在阳光和海水的交相辉映下晶莹闪烁。之后她会帮忙摆好食物和酒水，在客人抵达前准备好咖啡和早餐。早饭后，她会浏览一遍安全规则以确保每位顾客衣着正确，并给每人配发救生衣。这时一天之中最重要的工作才刚刚开始。凯特要帮忙挂起85英尺高的船帆，然后让船离岸入水；要确保船上的每位顾客都能愉快地参与到航行中，即使他们几乎不会发挥什么作用；还要保证整个过程中顾客们的杯中酒满茶足，这些工作完成后还要为客人们准备午餐。最后，她还要降下船帆并且收好，把游艇泊回南安普顿码头。这样，一天的工作才算结束。然后精心打扮一番，和大家一起走过跳板，奔向洛斯马里诺斯西班牙风情吧享受片刻的欢娱。西蒙•沃克说：“他们都爱这份工作。虽然工作很辛苦，而且大部分时间都在水上，但他们拥有了非常棒的社交体验。”

　　凯特和同船的甲板手伊安•亨利很投缘。伊安来自陶顿，九月份就要去牛津大学读书。伊安讲述了凯特不为人知的一面：“她很有趣。我觉得她活力四射、活泼开朗而又脚踏实地，同时还比较内敛。”

　　她珍惜与同事们之间的珍贵情谊，享受在船上个人休息室的每一次入眠。有时会有比赛，没有比赛也会有很多清洁工作要做。

　　凯特的间隔年结束于全家的巴巴多斯岛之旅。他们住在小岛西岸霍尔敦的胜百德宾馆，以前他们来过，这里是他们的最爱。伊安也一同来到了小岛，来尽情沐浴阳光，放松自己。出于信誉，他只说过自己和凯特是“非常要好的朋友”。后来他去了牛津大学，凯特去了苏格兰。威廉的间隔年丰富多彩，但从任一角度来说，凯特的也毫不逊色。